Zi Gong fue a ver la músico Shi Yi, y le preguntó: "Quisiera saber si cada canto debe ser adecuado a la naturaleza de cada persona. Si es así, ¿qué clase de música sería adecuada para mí?" Shi Yi constestó: "Sólo soy un músico humilde, ¿cómo puedo contestar tu pregunta acerca de la música? Pero si insistes, permite que te diga lo que he escuchado, y tú podrás sacar tus propias conclusiones: Aquel que es bondadoso, callado y dócil, pero recto de corazón, debe entonar canciones de los Himnos; aquél que es de mente amplia, dueño de sí, generoso y leal, debe entonar canciones de las Odas Mayores; aquél que es respetuoso y modesto, y amante de los ritos, debe entonar canciones de las Odas Menores; aquél que es recto, sereno, honesto y moderado, debe entonar canciones de las Elegías; aquél que es franco y benévolo debe cantar las Canciones de Shang; y aquél que es templado, de buen corazón y que sabe discernir entre lo noble y lo vulgar, debe cantar las Canciones de Qi. El ton